[TRANS] Seungri's Diary Update: My seniors are all so kind! (120815)

Tweet

My seniors are all so kind ^_^

Today, my senior Se7en who is from the same company as mine, came and guested for Sakigake Ongaku Banzuke. Senior Se7en is really good in singing... His personal magnetism (charisma) is no joke.

He is a senior who I always respect. He's always so kind. When something is wrong, he points it out and explains it for me. Thanks to him, I'm able to improve.

Then, in the evening, I had a recording for Sekai Banzuke. I love all the members of 'Neptune' !! T.T They are the best. Nagura-san who speaks in Osaka dialect, Horiken Sensei with his weird gags, and Taizou-san's kindness. They have always been taking a good care of me. The people around me are all really kind, I feel so blessed!

Stay with us for more updates!^^

Source: photos from chikachica415@ameblo//
trans by 0401rurutic@twitter

Shared by Maxine@BIGBANGWORLD 

Tweet

Source : bigbangworldwide[dot]blogspot[dot]com

[NEWS/PHOTOS] Seungri makes first solo appearance on Japanese television! (120711)

Tweet  

On the show [Sakigake! Ongaku Banzuke Eight] that airs on FUJITV every wednesday, V.I of the Korean group BIGBANG will appear on the 7/11th broadcast of the show, this marking his first solo appearance on Japanese television.

Starting from Korea and Japan, BIGBANG will be embarking on a tour that will cover Asia, North America, South America, and Europe. In the middle of this, V.I, who is the member that is most fluent in Japanese, began his solo activities in Japan. From his habitual love of comedic talks in Japan, V.I has moved on to commemorate his first job, taking the role of “Sakigake! Special Reporter” and doing interviews with the actors of popular Summer dramas.

First, V.I managed to interview the lead star of [Rich Man, Poor Woman] Oguri Shun! Next, EXILE’s AKIRA and Takimoto Miori who are starring in [GTO], and staying true to the drama’s form, V.I showed up in a school uniform. This determination surprised the staff as well. Furthermore, V.I was also able to meet up with his friend Shirota Yu.

V.I with AKIRA (EXILE) & Takimoto Miori @ 120707 GTO Set!

It is with this show that V.I will attempt to ask everyone to hear him out and differentiate this new face of V.I from the V.I that is a member of BIGBANG and the side that he shows when he is on stage. 

Hwaiting Seungri^^

Source : bigbangworldwide[dot]blogspot[dot]com

Sakigake Staff Updates: Seungri interviews Oguri Shun, Akira and Takimoto Miori [PHOTOS]

Hello! Update in the middle of the night again. On next week's
Sakigake! Ongaku Banzuke Eight, BIGBANG's VI will make a solo appearance.

Everyone may already know this from his blog . This will mark VI's first TV work! This is good news for Sakigake and all the staff members are really thankful.

VI is a really friendly and nice guy. This time, he will introduce Fuji TV's new summer drama so he went to the shooting location of 'Rich Man, Poor Woman'. And.. he interviewed Oguri Shun!!

It seemed like he was a bit nervous but did his everything up to the point of "It's possible because it's VI!" His Japanese is really good and I'm amazed how he can read the script in hiragana (Japanese characters) very well.


This is the photo. A nice one..

Actually, in this photo, VI did something at the shooting location and left it behind. What is it? If you're not looking very carefully, you will never know..

Oguri Shun-san, thank you. And VI-san, please take care of us too in the future.

The show will air on July 11 (Wednesday) 11:53PM. Please look forward to it~

---

Today, we start with a photo.

He came again!! It's VI!

This time, he visited the set of GTO. He went to the shooting scene and did an interview. They are Akira and Takimoto Miori.

Pay attention to VI's clothes. Actually, this is the exact uniform the student in the drama wears. As requested by VI, the interview was done wearing the uniform.

The interview was a relaxed one and full of laughter from start to finish. VI was really in a good condition.

Source: http://blog.fujitv.co.jp/sakigake/M201207.html
Translations from http://marthapido.tumblr.com

Source : bigbangupdates[dot]com